kako — meaning in Portuguese: como

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for como

dijete

tijekom

dobrodošao

kako

suosjećanje

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de croata usam a palavra 'kako' para fazer perguntas sobre métodos ou maneiras de realizar algo. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode perguntar 'Kako si?' (Como você está?). Em um contexto mais formal, como durante uma reunião de trabalho, pode-se perguntar 'Kako možemo poboljšati naš projekt?' (Como podemos melhorar nosso projeto?).

Synonyms & nuances

'Kako' é frequentemente usado no lugar de 'na koji način' (de que maneira), mas 'kako' é mais direto e coloquial. Você escolheria 'kako' em situações cotidianas, enquanto 'na koji način' pode soar mais formal ou elaborado.

Culture

A palavra 'kako' tem raízes eslava e é um termo essencial em muitas línguas eslavas, refletindo a importância da curiosidade e da busca por explicações na cultura croata. Uma curiosidade interessante é que, durante a infância, muitas crianças croatas fazem a pergunta 'Kako?' incessantemente, expressando seu desejo de aprender e entender o mundo ao seu redor.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'kako' em croata?

'Kako' significa 'como' em português e é usado para fazer perguntas sobre maneiras ou métodos.

Q.Como usar 'kako' em uma frase?

Você pode usar 'kako' para perguntar sobre o bem-estar de alguém, como em 'Kako si?' ou para pedir explicações, como em 'Kako to radiš?' (Como você faz isso?).

Q.Existem erros comuns ao usar 'kako'?

Um erro comum é usar 'kako' em perguntas onde se espera uma resposta mais formal; nesses casos, pode ser mais apropriado usar 'na koji način'.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary