s — meaning in Portuguese: com

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for com

sjediti

pitati

sladoled

pet

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra 's' é utilizada de forma frequente em conversas cotidianas entre croatas, especialmente quando se fala sobre atividades em conjunto ou relações. Por exemplo, ao convidar um amigo para sair, um croata pode dizer: 'Idem s prijateljem' (Vou com um amigo). Também aparece em situações formais, como apresentações ou discursos, onde se menciona a colaboração entre pessoas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'sa', que também significa 'com', mas 's' é usado antes de palavras que começam com certas consoantes. A escolha entre 's' e 'sa' se dá principalmente pela facilidade de pronúncia e fluência na fala, então 's' é a opção preferida em muitos casos.

Culture

A palavra 's' tem raízes eslavas e, como muitas preposições, é essencial para a estrutura da língua croata. Interessante notar que, em croata, o uso da preposição pode variar conforme o contexto, e a escolha correta é fundamental para expressar a ideia de união ou companhia. Além disso, a palavra é usada em várias expressões idiomáticas que refletem a cultura colaborativa do país.

FAQ

Q.Quando usar a palavra 's' em croata?

A palavra 's' deve ser usada quando você quer expressar companhia ou associação. É comum em frases que envolvem atividades conjuntas.

Q.A palavra 's' é usada em contextos formais?

Sim, 's' é apropriada tanto em contextos informais quanto formais. Você pode usá-la em reuniões de trabalho ou ao conversar com amigos.

Q.Qual a diferença entre 's' e 'sa'?

's' é usada antes de certas consoantes, enquanto 'sa' é usada antes de outras. A escolha depende das regras de fonética croata.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary