prvo — meaning in Portuguese: primeiro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for primeiro

paradoks

sladak

osam

misliti

prvo

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

Os falantes nativos de croata usam a palavra 'prvo' em diversas situações do dia a dia, como ao fazer listas, organizar eventos ou quando falam sobre a ordem de atividades. Por exemplo, em uma conversa sobre o que fazer em um dia especial, alguém pode dizer 'prvo idemo na plažu' (primeiro vamos à praia).

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'prvo' é 'prvi', que é a forma masculina do adjetivo e pode ser usado de maneira intercambiável em muitos contextos. No entanto, 'prvo' é frequentemente utilizado em construções que implicam ordem, como 'prvo, drugo, treće' (primeiro, segundo, terceiro), enquanto 'prvi' se refere mais a um posicionamento específico.

Culture

A palavra 'prvo' tem raízes no eslavônico antigo, onde a ideia de 'primeiro' era associada à primazia e importância. Culturalmente, o conceito de 'primeiro' é muito valorizado em muitas tradições croatas, refletindo a importância de ser o pioneiro em várias áreas, desde artes até ciências.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'prvo' em uma frase em croata?

Você pode usar 'prvo' para indicar a ordem de ações, como em 'Prvo jedemo, depois idemo u kino' (Primeiro comemos, depois vamos ao cinema).

Q.Qual é a diferença entre 'prvo' e 'prvi'?

'Prvo' é um advérbio que indica a ordem de ações, enquanto 'prvi' é um adjetivo que descreve um substantivo como o primeiro em uma série.

Q.É comum usar 'prvo' em contextos formais?

'Prvo' é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, tornando-a bastante versátil na língua croata.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary