I'm learning hrvatski

crveno — meaning in Portuguese: vermelho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vermelho
uspjeh
crveno
hotel
dućan
brzo
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'crveno' é frequentemente usada em contextos cotidianos, como ao descrever a cor de objetos, roupas ou alimentos. Por exemplo, um croata pode dizer 'Volim crvenu boju' (Eu gosto da cor vermelha) ao falar sobre suas preferências pessoais.
Synonyms & nuances
'Crveno' é o termo padrão para 'vermelho', enquanto 'crvenkasti' pode se referir a um tom mais claro ou avermelhado. Usar 'crveno' é mais direto e comum, enquanto 'crvenkasti' pode ser escolhido quando se quer descrever algo que possui um leve toque de vermelho.
Culture
A palavra 'crveno' tem raízes no Proto-eslavônico, onde a cor vermelha era frequentemente associada à beleza e ao amor. Na Croácia, o vermelho é uma cor importante em muitas tradições, simbolizando coragem e sacrifício, especialmente nas bandeiras e vestimentas de eventos nacionais.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'crveno'?
A pronúncia de 'crveno' é aproximadamente 'tsr-ve-no', com uma ênfase suave na primeira sílaba.
Q.Quais são os adjetivos relacionados a 'crveno'?
'Crven' é a forma masculina e 'crvena' é a forma feminina do adjetivo, utilizada para descrever substantivos de diferentes gêneros.
Q.É comum usar 'crveno' em expressões idiomáticas?
Sim, 'crveno' pode aparecer em expressões como 'crveno svjetlo' (luz vermelha), referindo-se a sinais de trânsito, ou em contextos que simbolizam alerta ou perigo.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary