prilagoditi — meaning in Portuguese: adaptar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for adaptar

toplo

ići

prilagoditi

dobar

čini se

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'prilagoditi' em situações que exigem flexibilidade ou mudança, como ao se referir a um plano que precisa ser ajustado devido a novas circunstâncias. Por exemplo, em um ambiente de trabalho, pode-se dizer que uma estratégia deve ser 'prilagoditi' às novas demandas do mercado.

Synonyms & nuances

'Prilagoditi' é sinônimo de 'adjustirati', porém 'prilagoditi' carrega uma conotação mais ampla de adaptação em diversos contextos sociais e emocionais, enquanto 'adjustirati' é mais técnico e específico. Você escolheria 'prilagoditi' quando quer transmitir uma ideia mais geral de flexibilidade.

Culture

A palavra 'prilagoditi' tem raízes no verbo eslavo 'prilagoditi se', que se traduz como 'ajustar-se'. Esta ideia de adaptação é central na cultura croata, que se destaca por sua capacidade de se moldar às mudanças históricas e sociais ao longo dos séculos, desde a sua rica história até a atualidade, onde a adaptação é uma habilidade valorizada tanto no âmbito pessoal quanto profissional.

FAQ

Q.Como usar 'prilagoditi' em uma frase?

Você pode dizer: 'Moramo prilagoditi naš plan za uspjeh', que significa 'Precisamos adaptar nosso plano para o sucesso'.

Q.A palavra 'prilagoditi' pode ser usada em contextos informais?

'Prilagoditi' é uma palavra neutra, então pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, dependendo da situação.

Q.Quais são os tempos verbais para 'prilagoditi'?

'Prilagoditi' é um verbo que pode ser conjugado em vários tempos, como o passado ('prilagodio/prilagodila'), presente ('prilagođava'), e futuro ('prilagodit će').

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary