I'm learning hrvatski

nepredvidljiv — meaning in Portuguese: imprevisível

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imprevisível
nepredvidljiv
umrežavanje
pomoći
uspjeh
glasan
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'nepredvidljiv' em contextos que envolvem situações incertas ou surpreendentes, como ao discutir o comportamento de uma pessoa ou as mudanças de clima. Por exemplo, alguém pode descrever um amigo como 'nepredvidljiv' se ele frequentemente toma decisões inesperadas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'neizvjestan', que se refere mais a situações que não são claras ou que estão em dúvida. 'Nepredvidljiv', por outro lado, carrega uma conotação mais forte de surpresa e inesperado, sendo mais apropriado quando se fala de comportamentos ou eventos.
Culture
A palavra 'nepredvidljiv' tem raízes no verbo 'predvidjeti', que significa 'prever'. Isso reflete uma característica cultural dos croatas que valorizam a previsibilidade em suas interações sociais. Além disso, em contextos políticos, ser chamado de 'nepredvidljiv' pode ter conotações tanto positivas quanto negativas, dependendo das ações da pessoa em questão.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'nepredvidljiv'?
'Nepredvidljiv' significa 'imprevisível' em português, referindo-se a algo que não pode ser previsto ou antecipado.
Q.Como usar 'nepredvidljiv' em uma frase?
Você pode dizer: 'O clima aqui é muito nepredvidljiv, sempre muda do nada.' Isso mostra como o termo pode descrever situações que não são confiáveis.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'nepredvidljiv'?
Um erro comum é usá-lo em contextos onde a incerteza é apenas temporária. 'Nepredvidljiv' é melhor usado para descrever comportamentos ou situações que são consistentemente surpreendentes.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary