tizenegy — meaning in Portuguese: onze

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for onze

tizenegy

kreatív

időpont

távolság

igen

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

A palavra 'tizenegy' é frequentemente usada em situações cotidianas, como ao contar objetos, ao informar a idade de alguém ou ao discutir horários. Por exemplo, um húngaro pode dizer que tem tizenegy anos ou que a reunião começa às tizenegy horas.

Synonyms & nuances

Em húngaro, 'tizenegy' é o único termo para o número onze, o que o torna bastante específico. Ao contrário do português, onde 'onze' pode ter várias conotações em contextos informais, o uso de 'tizenegy' é direto e não possui sinônimos dentro da língua.

Culture

A palavra 'tizenegy' tem raízes na língua húngara, onde 'tíz' significa 'dez' e 'egy' significa 'um'. Isso reflete não apenas a estrutura numérica do húngaro, mas também a forma como os húngaros percebem a contagem e a matemática, a partir de elementos básicos que se combinam para formar números maiores. Além disso, o número onze é frequentemente associado em várias culturas a eventos importantes, como aniversários.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'tizenegy'?

'Tizenegy' é pronunciado como 'tiz-en-êg', com um 'g' suave no final. Praticar a pronúncia em voz alta ajuda a fixar a palavra.

Q.Qual é a forma plural de 'tizenegy'?

Em húngaro, números como 'tizenegy' não têm forma plural, pois são usados sempre na mesma forma, independentemente da situação.

Q.Em que contextos posso usar 'tizenegy'?

'Tizenegy' pode ser usado em contextos formais e informais, como ao responder perguntas sobre idade ou ao discutir números em uma reunião. É uma palavra versátil e comum no dia a dia húngaro.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary