bölcsesség — meaning in Portuguese: sabedoria

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sabedoria

törekvés

örömteli

bölcsesség

siker

több

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Os falantes nativos de húngaro costumam usar a palavra 'bölcsesség' em contextos que envolvem discussões filosóficas ou reflexões sobre a vida. Por exemplo, em uma conversa sobre a importância da experiência em tomar decisões ou em um debate sobre o papel da sabedoria na resolução de conflitos pessoais.

Synonyms & nuances

'Bölcsesség' é frequentemente comparada a palavras como 'tudás' (conhecimento) e 'értelem' (entendimento). Enquanto 'tudás' se refere mais a informações adquiridas, 'bölcsesség' implica uma aplicação prática e reflexiva desse conhecimento em situações da vida real, o que a torna um termo mais profundo e carregado de significado.

Culture

A palavra 'bölcsesség' tem raízes profundas na cultura húngara, muitas vezes associada à figura do sábio e a tradições de contar histórias que transmitem lições de vida. Historicamente, a sabedoria era valorizada em comunidades, onde anciãos eram consultados para orientar decisões importantes, refletindo uma cultura que preza a experiência e o conhecimento acumulado.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'bölcsesség' em uma frase?

Você pode usar 'bölcsesség' em uma frase como: 'A bölcsesség vem com a experiência.' Isso destaca a conexão entre sabedoria e vivências ao longo da vida.

Q.Quais são palavras relacionadas a 'bölcsesség' em húngaro?

'Bölcsesség' está relacionada a termos como 'bölcs' (sábio) e 'bölcsességtan' (estudo da sabedoria), que refletem a busca por conhecimento e entendimento profundo.

Q.Existem expressões idiomáticas com 'bölcsesség'?

Sim, uma expressão comum é 'a bölcsesség a legjobb tanácsadó', que significa 'a sabedoria é a melhor conselheira', enfatizando a importância de ouvir a sabedoria antes de tomar decisões.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary