I'm learning magyar

fáj — meaning in Portuguese: doe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doe
kép
fáj
zene
élni
kelni
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'fáj' é frequentemente utilizada em conversas informais sobre a fauna local, especialmente em contextos de caça ou natureza. Por exemplo, ao discutir a observação de animais em uma floresta, um falante húngaro pode comentar sobre a presença de uma 'fáj' na área.
Synonyms & nuances
Embora 'fáj' se refira especificamente à fêmea do veado, a palavra 'szarvas' é um termo mais genérico que abrange tanto machos quanto fêmeas. Ao usar 'fáj', você está enfatizando o aspecto feminino da espécie, o que pode ser relevante em discussões sobre reprodução ou comportamento.
Culture
A palavra 'fáj' tem raízes profundas na cultura húngara, refletindo a conexão do povo com a natureza e a vida selvagem. Tradicionalmente, a caça de veados, incluindo as 'fájs', era uma atividade importante nas comunidades rurais, simbolizando não apenas a subsistência, mas também a harmonia com o ambiente natural.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'fáj' em português?
'Fáj' significa 'fêmea do veado' em português, referindo-se especificamente à versão feminina deste animal majestoso que habita florestas e áreas rurais na Hungria.
Q.Como usar 'fáj' em uma frase?
Você pode usar 'fáj' em contextos como: 'Hoje, avistei uma fáj na floresta' ou 'As fájs são muito cuidadosas com seus filhotes durante a primavera.'
Q.Qual é a diferença entre 'fáj' e 'szarvas'?
'Fáj' refere-se exclusivamente à fêmea do veado, enquanto 'szarvas' é um termo abrangente que inclui tanto machos quanto fêmeas. Usar 'fáj' destaca o gênero da espécie com mais precisão.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary