I'm learning magyar

tudom — meaning in Portuguese: Eu sei

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eu sei
szimfónia
később
test
tudom
méri
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'tudom' é frequentemente usada em conversas cotidianas entre amigos e familiares, especialmente ao compartilhar conhecimento ou afirmar algo. Por exemplo, você pode ouvir: 'Tudom, hogy ez a film jó!' (Eu sei que este filme é bom!) em um bate-papo sobre cinema.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'isteni', que também significa 'eu sei', mas é mais formal e raramente usado em conversas informais. 'Tudom' é a escolha preferida em contextos cotidianos por sua simplicidade e familiaridade.
Culture
A palavra 'tudom' vem do verbo 'tudni', que significa 'saber' em húngaro. Este verbo é central na comunicação, refletindo o valor que a cultura húngara dá ao conhecimento e à educação. Uma curiosidade interessante é que em húngaro, a certeza e o conhecimento são expressos de maneira muito direta, contrastando com algumas línguas que utilizam mais eufemismos.
FAQ
Q.Como usar a palavra tudom em uma frase?
Você pode usar 'tudom' para afirmar que sabe algo, como em 'Tudom, hogy hol van a bolt' (Eu sei onde fica a loja).
Q.Qual é a diferença entre tudom e tudni?
'Tudom' é a forma conjugada do verbo 'tudni' na primeira pessoa do singular, enquanto 'tudni' é o infinitivo do verbo. Use 'tudom' quando quer afirmar que você sabe algo.
Q.Tudom tem alguma forma no passado?
Sim, a forma passada de 'tudom' é 'tudtam', que significa 'eu sabia'. Use 'tudtam' quando se referir a algo que você soube no passado.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary