I'm learning
magyar
tapasztalatlan — meaning in Portuguese: inexperiente
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
inexperiente
szép
gyors
vásárlás
tartani
tapasztalatlan
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
intermediate
Usage
A palavra 'tapasztalatlan' é frequentemente utilizada em contextos onde se discute a falta de experiência, como em entrevistas de emprego ou em ambientes educacionais. Por exemplo, um empregador pode descrever um candidato jovem como 'tapasztalatlan' para indicar que ele ainda não possui a vivência necessária na área.
Synonyms & nuances
'Tapasztalatlan' é similar a 'bátortalan', que significa 'inseguro'. Enquanto 'tapasztalatlan' foca especificamente na falta de experiência, 'bátortalan' pode se referir a uma hesitação mais geral, não necessariamente ligada à experiência prática. É comum usar 'tapasztalatlan' em situações onde a experiência é claramente um fator crítico.
Culture
A palavra 'tapasztalatlan' é composta pelo prefixo 'tapasztal', que significa 'experimentar', e o sufixo '-tlan', que indica a ausência de algo. Assim, o termo reflete uma noção de falta de experiência que é bastante comum em contextos de aprendizado. Na cultura húngara, a valorização da experiência é profunda, e essa palavra frequentemente aparece em discussões sobre juventude e desenvolvimento profissional.
FAQ
