I'm learning հայերեն

այգի — meaning in Portuguese: jardim

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jardim
թև
փորձ
այգի
վերադարձնել
առողջ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'այգի' em contextos informais, como ao descrever um espaço ao ar livre onde plantas e flores são cultivadas. Por exemplo, em conversas sobre o cuidado de plantas em casa ou ao convidar amigos para um piquenique no jardim.
Synonyms & nuances
'այգի' é frequentemente usado para se referir a jardins em geral, enquanto 'բուսաբուծարան' (busabut'zan) refere-se mais a um viveiro ou jardim botânico. A escolha entre essas palavras depende do contexto; 'այգի' é mais comum em conversas do dia a dia, enquanto 'բուսաբուծարան' é usado em contextos mais técnicos ou acadêmicos.
Culture
A palavra 'այգի' tem raízes ancestrais que refletem a conexão do povo armênio com a natureza. Nos tempos antigos, os jardins eram considerados sagrados e simbolizavam a abundância e a fertilidade. No folclore armênio, muitas histórias têm como cenário jardins exuberantes que representam a paz e a harmonia.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'այգի'?
'այգի' se pronuncia como 'aigi', com um som suave no 'ay'. Os falantes costumam enfatizar a primeira sílaba.
Q.Qual é a plural de 'այգի'?
O plural de 'այգի' é 'այգիներ' (aiginer), que significa 'jardins'. Esta forma é usada para se referir a mais de um jardim.
Q.Posso usar 'այգի' para me referir a um parque?
'այգի' se refere especificamente a um jardim, enquanto um parque seria mais precisamente descrito como 'հայկական այգի' (haykakan aigi). Portanto, o uso deve ser adequado ao tipo de espaço que você está mencionando.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary