I'm learning հայերեն

հանգիստ — meaning in Portuguese: calma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calma
սպասել
դաս
հանգիստ
սազական
հավանաբար
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'հանգիստ' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos e familiares quando se fala sobre momentos de relaxamento ou tranquilidade. Por exemplo, alguém pode dizer que está 'հանգիստ' enquanto desfruta de um dia na praia ou ao meditar em um parque.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'հանգիստ' é 'հարմար', que significa confortável, mas enquanto 'հանգիստ' refere-se mais a um estado de calma mental, 'հարմար' foca na comodidade física. Você escolheria 'հանգիստ' ao descrever um sentimento de paz interior.
Culture
O termo 'հանգիստ' também carrega um significado cultural profundo na Armênia, onde a busca por calma e serenidade é valorizada, especialmente em tempos de estresse. Historicamente, o conceito de 'tranquilidade' tem sido um ideal em muitas tradições filosóficas e espirituais do país, refletindo a importância do equilíbrio na vida cotidiana.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'հանգիստ' em uma frase?
Você pode usar 'հանգիստ' em frases como: 'Estou buscando um momento de հանգիստ após um dia agitado.' Isso demontra um desejo por tranquilidade.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'հանգիստ'?
A pronúncia de 'հանգիստ' é aproximadamente 'hangist', com a primeira sílaba sendo acentuada. Pratique dizendo em voz alta para se familiarizar.
Q.É comum usar 'հանգիստ' em contextos formais?
'հանգիստ' é mais comum em contextos informais, mas pode ser usado em algumas situações formais, como em discursos sobre bem-estar, onde se discute a importância de manter a calma.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary