խորհուրդ — meaning in Portuguese: conselho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conselho

խորաթափանց

ցանկություն

ներողություն

սարք

խորհուրդ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'խորհուրդ' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como quando alguém pede conselhos sobre a escolha de um curso ou sobre decisões pessoais. Em contextos mais formais, pode ser usada em reuniões de trabalho, onde as pessoas compartilham sugestões e conselhos estratégicos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'խորհուրդ' é 'քայլ' (k'ayl), que se refere mais especificamente a uma ação ou passo sugerido, enquanto 'խորհուրդ' abrange uma gama mais ampla de orientações. Você escolheria 'խորհուրդ' quando deseja transmitir um sentimento de orientação mais abrangente e ponderada.

Culture

A palavra 'խորհուրդ' tem raízes profundas na língua armênia, refletindo a importância da sabedoria coletiva na cultura armênia. Historicamente, conselhos eram frequentemente buscados de anciãos ou pessoas mais experientes, ressaltando o valor da tradição e do respeito pelos mais velhos na sociedade armênia.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra 'խորհուրդ' em uma frase?

Você pode usar 'խորհուրդ' em frases como: 'Ես քեզ խորհուրդ կտամ' que significa 'Eu te darei um conselho'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'խորհուրդ'?

A pronúncia correta é 'khorhoord', com um som forte no início e uma ênfase na segunda sílaba.

Q.É comum usar 'խորհուրդ' em contextos informais?

Sim, 'խորհուրդ' pode ser usado tanto em contextos informais quanto formais, tornando-se uma palavra versátil para situações do dia a dia.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary