I'm learning հայերեն

եթե — meaning in Portuguese: se

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for se
վիճակ
չոր
եթե
խոհանոց
կառավարություն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'եթե' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao fazer planos ou discutir opções. Por exemplo, um nativo pode dizer: 'Եթե դու գաս, ես ուրախ կլինեմ' (Se você vier, ficarei feliz). É uma expressão comum em contextos tanto formais quanto informais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'եթե' é 'եթե ոչ', que significa 'se não'. A diferença sutil é que 'եթե' é usado em condições simples, enquanto 'եթե ոչ' implica uma alternativa negativa. Você escolheria 'եթե' quando a condição proposta é direta e positiva.
Culture
A palavra 'եթե' tem suas raízes na antiga língua armênia e é utilizada desde os tempos medievais. Curiosamente, em muitas culturas, a noção de 'se' é fundamental para expressar condições e possibilidades, refletindo a maneira como os armênios pensam nas alternativas da vida.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'եթե' em uma frase em armênio?
'Եթե' é usado para introduzir uma condição. Por exemplo: 'Եթե ես ստացեմ աշխատանքի, ես ուրախ կլինեմ' significa 'Se eu conseguir o emprego, ficarei feliz'.
Q.Há outras formas de expressar condições em armênio?
Sim, além de 'եթե', você pode usar expressões como 'եթե ոչ' para condições negativas. Isso acrescenta nuances à sua comunicação.
Q.Qual é a posição correta de 'եթե' em uma frase?
'Եթե' geralmente aparece no início da cláusula condicional, mas pode variar dependendo do estilo ou ênfase desejada na frase.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary