I'm learning հայերեն

աջ · Armenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
շնորհակալություն
նա
աջ
հասցե
սովորաբար
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de armênio usam a palavra 'աջ' em diversos contextos do dia a dia. Por exemplo, ao dar direções, você pode ouvir alguém dizer 'մի՛ գնացեք աջ', que significa 'vire à direita'. Também é comum em situações cotidianas, como ao discutir opções ou decisões, em que se expressa que algo está correto ou favorável.
Synonyms & nuances
'Այջ' tem sinônimos como 'տիրապետելի' (tirep'atel) que significa 'dominante' ou 'correcto'. A diferença sutil está no uso: enquanto 'այջ' se refere a direção ou escolha correta, 'տիրապետելի' pode ser usado em contextos mais formais ou filosóficos.
Culture
'Այջ' possui raízes antigas e reflete a direção física e moral. Interessantemente, em muitas culturas, a direita está associada a conceitos de virtude e correção, o que se reflete na linguagem. Em algumas tradições, até mesmo as posições de autoridade são dadas à direita, simbolizando poder e respeitabilidade.
FAQ
Q.Qual o significado da palavra 'աջ' em armênio?
'Աջ' significa 'direita' em armênio, referindo-se tanto à direção quanto a algo que é correto ou favorável.
Q.Como usar 'աջ' em uma frase?
Você pode usar 'աջ' em uma frase como, por exemplo, 'Միանշանակ գնացեք աջ' que significa 'Com certeza, vire à direita'.
Q.A palavra 'աջ' tem outros significados?
'Այջ' normalmente se refere à direção direita, mas em contextos figurativos, pode indicar que algo é correto ou aceitável, como em decisões ou opiniões.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary