I'm learning
հայերեն
գիտակցություն — meaning in Portuguese: consciência
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
consciência
արժանապատիվ
առողջ
գիտակցություն
ազատ
հուզիչ
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
A palavra 'գիտակցություն' é frequentemente utilizada em discussões filosóficas ou psicológicas, especialmente em contextos acadêmicos. Por exemplo, em uma conversa sobre a natureza da consciência durante uma aula de psicologia ou em um debate sobre direitos humanos, os falantes nativos a utilizariam para expressar uma compreensão crítica.
Synonyms & nuances
Embora 'գիտակցություն' signifique consciência, outra palavra próxima é 'հասկացել' (haskacel), que se refere mais a entender ou compreender. Enquanto 'գիտակցություն' abrange o aspecto da autoconsciência e reflexividade, 'հասկացել' é mais focado na capacidade de entender um conceito ou situação.
Culture
A palavra 'գիտակցություն' tem raízes profundas na filosofia armênia, onde a consciência é um tema central nas discussões sobre a identidade e a espiritualidade. Além disso, na literatura armênia, autores como Hovhannes Shiraz exploraram a consciência humana em seus poemas, refletindo o entrelaçamento da cultura e da filosofia na língua.
FAQ
