pakaian — meaning in Portuguese: roupa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for roupa

kecil

pakaian

menantikan

minuman

mendalam

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'pakaian' em diversas situações do cotidiano, como ao fazer compras em um mercado local ou ao discutir a moda em festas e eventos. Por exemplo, ao perguntar a alguém que tipo de 'pakaian' eles preferem usar em uma cerimônia tradicional.

Synonyms & nuances

Uma palavra semelhante é 'busana', que é mais frequentemente usada em contextos de moda ou vestuário formal. Enquanto 'pakaian' se refere a roupas de forma geral, 'busana' tende a evocar um sentido mais estilizado ou sofisticado.

Culture

'Pakaian' vem do verbo 'pakai', que significa 'usar' ou 'vestir'. Na Indonésia, a roupa não é apenas uma questão de necessidade, mas também de identidade cultural, variando muito entre regiões e refletindo tradições locais, como o uso de batik em ocasiões especiais.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'pakaian' em português?

'Pakaian' significa 'roupa' em português, referindo-se a qualquer tipo de vestuário que usamos no dia a dia.

Q.Como posso usar 'pakaian' em uma frase em indonésio?

Você pode dizer: 'Saya membeli pakaian baru untuk pesta,' que significa 'Eu comprei roupas novas para a festa.'

Q.Há alguma particularidade gramatical ao usar 'pakaian'?

'Pakaian' é um substantivo que geralmente aparece no plural em contextos informais, pois se refere a roupas coletivas. A forma singular é menos comum no uso diário.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary