cuaca — meaning in Portuguese: clima

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for clima

delapan

eksistensialisme

cuaca

menjembatani

saya

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'cuaca' em diversas situações cotidianas, como ao conversar sobre o clima em uma conversa casual entre amigos ou ao planejar atividades ao ar livre. Por exemplo, é comum perguntar 'Bagaimana cuaca hari ini?' antes de sair de casa.

Synonyms & nuances

'Cuaca' é frequentemente usado para descrever o clima em um contexto geral, enquanto 'iklim' se refere mais especificamente ao clima de uma região ao longo do tempo. Você escolheria 'cuaca' quando falasse sobre o clima atual ou previsões, enquanto 'iklim' seria mais adequado em discussões sobre mudanças climáticas.

Culture

A palavra 'cuaca' tem raízes no idioma malaio, que influenciou muito o indonésio. O clima na Indonésia, marcada por suas chuvas tropicais e temperatura elevada, torna a discussão sobre 'cuaca' uma parte essencial da vida diária, refletindo o modo como as condições climáticas afetam atividades culturais e sociais.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'cuaca' em uma frase?

'Cuaca' é frequentemente utilizada em frases como 'Cuaca hari ini sangat cerah' (O clima hoje está muito ensolarado). Você pode usar esta palavra para descrever as condições climáticas diariamente.

Q.Qual a diferença entre 'cuaca' e 'iklim'?

'Cuaca' refere-se às condições atmosféricas momentâneas, enquanto 'iklim' se refere ao padrão climático de uma região ao longo do tempo. Portanto, use 'cuaca' para conversas diárias e 'iklim' para discussões mais científicas.

Q.A palavra 'cuaca' tem variações ou sinônimos?

Sim, embora 'cuaca' seja a palavra mais comum, você pode encontrar sinônimos como 'cuacanya', que é uma forma mais coloquial de se referir ao clima. No entanto, 'cuaca' é o termo padrão e amplamente reconhecido.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary