I'm learning bahasa Indonesia

hujan — meaning in Portuguese: Chuva

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chuva
kegiatan
transfigurasi
industri
ayah
hujan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'hujan' é frequentemente usada em conversas diárias entre indonésios, especialmente durante a estação chuvosa que ocorre de novembro a março. Por exemplo, se alguém perguntar sobre o tempo, é comum responder que está 'hujan', indicando que está chovendo.
Synonyms & nuances
'Hujan' é um termo bastante direto para se referir à chuva, enquanto 'gerimis' se refere a uma chuva leve ou chuvisco. Você escolheria 'hujan' quando se refere a uma chuva mais intensa ou comum, e 'gerimis' quando o clima está mais ameno.
Culture
A palavra 'hujan' tem raízes no idioma malaio, onde também significa 'chuva'. Na cultura indonésia, a chuva é muitas vezes associada à fertilidade da terra e é celebrada em várias festividades, como durante a colheita, quando se agradece pela água que nutre as plantações.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'hujan' em uma frase?
Você pode usar 'hujan' em uma frase como: 'Hari ini hujan deras', que significa 'Hoje está chovendo muito'.
Q.Qual é a diferença entre 'hujan' e 'gerimis'?
'Hujan' refere-se a chuva normal, enquanto 'gerimis' é uma chuva leve. Use 'hujan' para descrever chuvas intensas.
Q.A palavra 'hujan' é usada em contextos formais?
'Hujan' é principalmente usada em contextos informais, mas pode ser utilizada em contextos neutros quando se fala sobre o clima.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary