angin · Indonesian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

sejahtera

kehilangan

keselarasan

angin

menarik

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Nativos usam a palavra 'angin' em diversas situações, como ao descrever o clima durante uma conversa informal entre amigos ou quando falam sobre a mudança das estações. Por exemplo, se estão planejando um piquenique, podem mencionar que há um 'angin sepoi-sepoi' (vento suave) que torna o dia mais agradável.

Synonyms & nuances

'Angin' é frequentemente usada para se referir ao vento em um contexto natural, enquanto 'hembusan' é um termo mais técnico que se refere a uma brisa ou sopro. Você escolheria 'angin' quando fala sobre o vento de forma geral, como em uma conversa sobre o clima.

Culture

A palavra 'angin' tem raízes na língua malaia, que também influencia o indonésio. Na cultura indonésia, o vento é frequentemente associado a mudanças e transições, como nos rituais de colheita, onde se acredita que o vento traga boas energias. Além disso, existe a expressão 'angin puyuh' para se referir a ventos fortes, mostrando como o clima pode influenciar a vida cotidiana.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'angin' em português?

'Angin' significa 'vento' em português e é utilizado para descrever a movimentação do ar na atmosfera.

Q.Como usar a palavra 'angin' em uma frase?

Você pode dizer: 'Hari ini ada angin yang sepoi-sepoi', que significa 'Hoje há um vento suave'.

Q.Há alguma confusão comum ao usar 'angin'?

Um erro comum é usar 'angin' para descrever apenas ventos fortes. Lembre-se de que 'angin' pode se referir a qualquer tipo de vento, seja leve ou forte.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary