senang — meaning in Portuguese: feliz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for feliz

seharusnya

kenyataan

terima kasih

senang

sangat

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'senang' em diversas situações cotidianas, como ao descrever suas emoções em festas, encontros com amigos ou ao receber boas notícias. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Saya senang bisa bertemu kamu di sini' ('Estou feliz em te encontrar aqui').

Synonyms & nuances

'Senang' é um termo bastante abrangente e pode ser comparado a 'bahagia', que implica uma felicidade mais duradoura. Enquanto 'senang' é usado para expressar alegria em momentos específicos, 'bahagia' refere-se a um estado emocional mais profundo e permanente.

Culture

'Senang' tem raízes profundas na língua indonésia e é frequentemente utilizado em músicas e poesias, refletindo a alegria e a felicidade na cultura local. Além disso, a palavra é tão comum que se tornou um símbolo de boas-vindas e hospitalidade, uma característica marcante da sociedade indonésia.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'senang' em uma frase?

Você pode usar 'senang' para expressar felicidade em diversas situações, como: 'Saya sangat senang hari ini' (Estou muito feliz hoje). É importante lembrar que 'senang' é mais apropriado em contextos informais.

Q.Quais são os sinônimos de 'senang' em indonésio?

'Senang' tem sinônimos como 'gembira' e 'bahagia', mas cada um tem suas nuances. Use 'gembira' para alegria mais espontânea e 'bahagia' para uma felicidade mais duradoura.

Q.A palavra 'senang' tem alguma conotação especial?

'Senang' é frequentemente associado a momentos simples e cotidianos de felicidade, tornando-o uma palavra querida entre os indonésios. Ela transmite uma sensação de leveza e informalidade, ideal para expressar alegria em interações sociais.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary