I'm learning bahasa Indonesia

berita — meaning in Portuguese: notícia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for notícia
lama
berita
tidur
inisiatif
sambil
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'berita' é usada frequentemente em conversas informais entre amigos que discutem as últimas atualizações do dia ou em reuniões de trabalho quando se fala sobre o que está acontecendo no mundo. Em contextos mais formais, como em jornais ou telejornais, 'berita' refere-se às notícias que são apresentadas ao público.
Synonyms & nuances
'Berita' é frequentemente usada para se referir a notícias em geral, enquanto palavras como 'informasi' (informação) podem ser mais amplas e não necessariamente relacionadas a notícias. Você escolheria 'berita' quando está especificamente falando sobre atualizações de eventos ou acontecimentos.
Culture
A palavra 'berita' tem suas raízes no árabe 'بَارَتَ', que significa 'noticiário' ou 'relato'. Na Indonésia, o acesso à informação através de notícias é uma parte importante da vida diária, especialmente em um país com uma diversidade cultural tão rica, onde diferentes regiões podem ter notícias que impactam localmente mas que também são relevantes nacionalmente.
FAQ
Q.Qual é a tradução de 'berita' para o português?
'Berita' significa 'notícia' em português, referindo-se a informações sobre eventos atuais ou reportagens.
Q.Como usar 'berita' em uma frase?
Você pode dizer: 'Saya membaca berita terbaru di koran' que significa 'Eu li as últimas notícias no jornal'.
Q.Existem erros comuns ao usar 'berita'?
Um erro comum é usar 'berita' para se referir a informações pessoais. Lembre-se de que 'berita' refere-se a notícias gerais e não a informações que são específicas para uma pessoa.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary