I'm learning bahasa Indonesia

sebagai — meaning in Portuguese: como

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for como
kesempatan
sebagai
peluang
makan
kebahagiaan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos usam 'sebagai' em contextos formais e informais, como em apresentações, discussões ou ao descrever papéis e funções. Por exemplo, ao dizer 'Ele trabalha sebagai professor', a palavra indica a função que a pessoa exerce.
Synonyms & nuances
Embora 'sebagai' signifique 'como', é importante notar que em contextos mais específicos, palavras como 'seperti' também podem ser usadas. A escolha entre elas geralmente depende do foco: 'sebagai' foca na função, enquanto 'seperti' pode enfatizar similaridade.
Culture
'Sebagai' tem raízes no idioma malaio e é amplamente utilizado na cultura indonésia para descrever identidades e funções. Sua utilização reflete a importância que a sociedade indonésia atribui aos papéis sociais, muitas vezes vinculando-os a valores culturais e tradições.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'sebagai' corretamente?
'Sebagai' é utilizado para indicar uma função ou papel que alguém desempenha. Use-o para descrever profissões ou identidades, como em 'Dia bekerja sebagai dokter' (Ele trabalha como médico).
Q.Quais são os sinônimos de 'sebagai' em indonésio?
Os sinônimos incluem 'seperti', mas 'sebagai' é mais específico para indicar funções ou papéis, enquanto 'seperti' é usado para comparações.
Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'sebagai'?
Um erro comum é usar 'sebagai' em contextos onde 'seperti' seria mais apropriado. Lembre-se de que 'sebagai' se refere a papéis, enquanto 'seperti' trata de similaridades.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary