kehidupan — meaning in Portuguese: vida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vida

menyukai

berkualitas

taman

kehidupan

paradoks

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'kehidupan' é frequentemente utilizada em conversas sobre filosofia, saúde e bem-estar, ou quando se fala sobre os altos e baixos da existência. Por exemplo, um indonésio pode usar a palavra em uma discussão sobre as alegrias e desafios da vida cotidiana, em um contexto informal ou em um debate mais sério.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'hidup', que também significa 'vida', mas é mais utilizado em contextos informais. 'Kehidupan' traz uma conotação mais ampla e profunda, muitas vezes referindo-se à vida em um sentido existencial ou filosófico.

Culture

A palavra 'kehidupan' deriva do verbo 'hidup', que significa 'viver'. Na cultura indonésia, a vida é vista como um ciclo que envolve não apenas o que acontece individualmente, mas também a interação com a comunidade e o ambiente. Essa visão holística reflete a espiritualidade profunda e a valorização das relações sociais na Indonésia.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'kehidupan' em português?

'Kehidupan' significa 'vida'. É uma palavra utilizada para descrever a existência e os aspectos da vida cotidiana.

Q.Como usar 'kehidupan' em uma frase?

Você pode usar 'kehidupan' em frases como: 'Kehidupan di kota besar sangat cepat' que significa 'A vida na grande cidade é muito rápida'.

Q.Qual é a diferença entre 'hidup' e 'kehidupan'?

'Hidup' refere-se ao ato de viver, enquanto 'kehidupan' se refere à vida em um sentido mais amplo, incluindo experiências e a essência da vida.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary