disukai — meaning in Portuguese: apreciado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for apreciado

rasanya

disukai

tetapi

matahari

harmoni

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'disukai' é frequentemente usada em contextos informais, como quando amigos conversam sobre suas preferências, como filmes ou comidas. Por exemplo, em uma conversa casual, alguém pode dizer: 'Esse filme é muito disukai entre jovens'.

Synonyms & nuances

'Disukai' é semelhante a 'disenangi', mas enquanto 'disukai' é usado de forma mais geral para coisas, 'disenangi' pode ter uma conotação mais emocional e pessoal. Você escolheria 'disukai' quando se refere a preferências mais amplas, como gostos de produtos ou hobbies.

Culture

A palavra 'disukai' tem raízes no verbo 'suka', que significa 'gostar'. Na cultura indonésia, a expressão de gostar ou apreciar algo é uma forma importante de construir conexões sociais. Curiosamente, a popularidade de certas coisas, como músicas ou tradições, pode ser medida pelo quanto elas são 'disukai' pela comunidade local.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra disukai?

'Disukai' significa 'apreciado' ou 'gostado' em português, e é utilizado para expressar que algo é bem visto ou preferido por alguém.

Q.Como usar disukai em uma frase?

Você pode usar 'disukai' em frases como: 'Makanan ini sangat disukai oleh semua orang', que significa 'Esta comida é muito apreciada por todos'.

Q.Existe alguma variação de disukai em indonês?

'Disukai' é a forma passiva do verbo 'suka'. Você poderia usar 'suka' quando falar sobre gostar diretamente, como em 'Saya suka makanan ini' (Eu gosto desta comida).

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary