I'm learning bahasa Indonesia

menyemai — meaning in Portuguese: semeadura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for semeadura
penghargaan
perasaan
lama
keterasingan
menyemai
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'menyemai' é utilizada por falantes nativos em contextos agrícolas, especialmente durante a preparação de plantações ou discussões sobre cultivo. Por exemplo, em uma feira de agricultura, um agricultor pode explicar seu método de 'menyemai' sementes para otimizar o crescimento das plantas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo seria 'menanam', que também significa plantar, mas 'menyemai' se refere especificamente à semeadura inicial das sementes, enquanto 'menanam' pode envolver o plantio de mudas ou plantas já desenvolvidas. Portanto, você escolheria 'menyemai' quando estiver se referindo ao ato específico de semear.
Culture
A etimologia da palavra 'menyemai' remete ao ato de plantar e preparar a terra, que é uma prática central nas culturas agrárias da Indonésia. Historicamente, as técnicas de 'menyemai' foram passadas de geração em geração, refletindo a importância da agricultura na identidade cultural indonésia.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'menyemai' e 'menanam'?
'Menyemai' refere-se especificamente à ação de semear sementes, enquanto 'menanam' é um termo mais geral que abrange o plantio de qualquer tipo de planta, incluindo mudas e vegetais já crescidos.
Q.Em que contexto devo usar a palavra 'menyemai'?
Você deve usar 'menyemai' em contextos relacionados à agricultura e cultivo, especialmente quando falar sobre o início do processo de plantio, como em conversas com agricultores ou nas aulas de ciências agrícolas.
Q.A palavra 'menyemai' pode ser usada em contextos informais?
'Menyemai' é mais comum em contextos técnicos e formais, como discussões sobre práticas agrícolas. Em conversas informais, pode não ser tão frequente, a menos que o assunto seja especificamente sobre jardinagem ou cultivo.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary