target — meaning in Portuguese: alvo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alvo

eksplorasi

uang

berita

baju

target

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos indonésios utilizam a palavra 'target' em diversos contextos, como em reuniões de negócios, quando discutem metas de vendas ou estratégias de marketing. É frequentemente usada em ambientes acadêmicos ao definir objetivos de pesquisa ou em competições esportivas para referir-se a um objetivo a ser alcançado.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'target' é 'tujuan', que significa 'objetivo'. A diferença sutil entre os dois é que 'target' é frequentemente utilizado em contextos mais formais e orientados para resultados, enquanto 'tujuan' pode ser mais abrangente e informal.

Culture

'Target' é uma palavra que, assim como em português, tem sua raiz na ideia de 'alvo'. No contexto indonésio, ela reflete a importância da definição de metas em vários aspectos da vida, especialmente em uma sociedade que valoriza o sucesso e os resultados. Curiosamente, muitos indonésios também usam 'target' com uma conotação positiva, associando-a a conquistas e progresso.

FAQ

Q.Qual o significado da palavra 'target' em indonésio?

A palavra 'target' em indonésio significa 'alvo' em português. É usada para se referir a um objetivo ou meta específica que se deseja alcançar.

Q.Em que situações posso usar a palavra 'target'?

Você pode usar 'target' em situações relacionadas a metas, como em negócios, esportes ou mesmo em estudos. Por exemplo, em uma reunião, você pode dizer: 'Nosso target para o próximo trimestre é aumentar as vendas em 20%'.

Q.É comum cometer erros ao usar 'target'?

Um erro comum é usar 'target' em contextos onde 'tujuan' seria mais apropriado. Lembre-se que 'target' é mais formal e deve ser usado em discussões sobre metas específicas.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary