meresapi — meaning in Portuguese: permear

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for permear

komprehensif

ayah

meresapi

tetapi

baru

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literário intermediate

Usage

A palavra 'meresapi' é comumente utilizada em contextos literários e artísticos, especialmente quando se fala sobre a influência de uma emoção ou ideia que toma conta de uma pessoa. Por exemplo, um escritor pode descrever como a tristeza 'meresapi' sua obra, ou um artista pode dizer que a cultura local 'meresapi' suas pinturas.

Synonyms & nuances

'Meresapi' é mais intenso do que sinônimos como 'menyerap', que significa 'absorver'. Enquanto 'menyerap' pode ser usado de forma mais prática, 'meresapi' carrega uma conotação emocional e espiritual, sugerindo uma imersão total na experiência.

Culture

A palavra 'meresapi' deriva do verbo 'resap', que significa 'absorver' ou 'captar', e é frequentemente usada em obras de arte ou na literatura para descrever a profundidade de uma experiência ou emoção. Na cultura indonésia, a ideia de algo que 'meresapi' é muito valorizada, pois reflete a conexão profunda entre o ser humano e as suas vivências.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'meresapi' corretamente?

A palavra 'meresapi' é usada quando você quer descrever uma experiência que envolve uma absorção profunda de emoções ou ideias. Exemplo: 'A alegria da festa meresapi todos os presentes.'

Q.Qual é o significado mais profundo de 'meresapi'?

'Meresapi' indica não apenas uma simples absorção, mas uma experiência que se torna parte da essência do indivíduo. É frequentemente usada para descrever como sentimentos ou pensamentos se infiltram na vida de alguém.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'meresapi'?

'Meresapi' não deve ser usado em contextos puramente físicos, como 'meresapi água'. É mais apropriado para descrever emoções, ideias ou influências que têm um impacto profundo e duradouro.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary