sinar — meaning in Portuguese: raio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for raio

pengaruh

sinar

celana

kesenangan

ngomong-ngomong

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra 'sinar' em diversos contextos, especialmente ao descrever fenômenos naturais, como a luz do sol que atravessa as nuvens. É comum ouvir 'sinar' em conversas sobre fotografia, onde se fala sobre a importância da luz em uma imagem.

Synonyms & nuances

'Sinar' pode ser comparado a 'cahaya', que também significa 'luz'. No entanto, 'sinar' enfatiza a noção de um raio específico de luz, enquanto 'cahaya' é um termo mais geral. Usar 'sinar' traz um toque de especificidade e poética à descrição da luz.

Culture

'Sinar' tem raízes na língua malaia, onde também significa 'raio' ou 'luz'. Este termo é frequentemente utilizado em poesias e músicas indonésias, simbolizando não apenas luz física, mas também esperança e clareza em momentos difíceis.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'sinar' em português?

'Sinar' significa 'raio' em português. É usado para descrever a luz que vem de uma fonte, como o sol ou uma lâmpada.

Q.Como posso usar 'sinar' em uma frase em indonésio?

Você pode dizer: 'Sinar matahari membuat suas manhãs mais belas,' que significa 'O raio de sol torna suas manhãs mais bonitas.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'sinar'?

Um erro comum é usar 'sinar' de forma intercambiável com 'cahaya'. Embora ambos se refiram à luz, 'sinar' é mais específico e deve ser usado quando se fala sobre raios de luz.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary