I'm learning bahasa Indonesia

pertanggungjawaban — meaning in Portuguese: responsabilidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for responsabilidade
buruk
abstrak
mempertahankan
sepuluh
pertanggungjawaban
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
A palavra 'pertanggungjawaban' é frequentemente utilizada em contextos formais, especialmente em discussões sobre ética, política ou direitos civis. Por exemplo, é comum ouvir essa palavra em debates sobre a responsabilidade governamental ou em reuniões empresariais onde se discute a prestação de contas de uma empresa.
Synonyms & nuances
'Pertanggungjawaban' é mais específica do que 'tanggung jawab', que é uma forma mais genérica e comum de se referir à responsabilidade. Enquanto 'tanggung jawab' pode ser usada em contextos informais do dia a dia, 'pertanggungjawaban' é reservada para situações que exigem um nível mais elevado de responsabilidade, como em contextos legais ou profissionais.
Culture
A palavra 'pertanggungjawaban' tem suas raízes no termo 'tanggung jawab', que significa 'responsabilidade' em indonésio. Essa palavra reflete a importância da responsabilidade coletiva na cultura indonésia, onde a comunidade e o coletivo frequentemente têm um papel mais proeminente que o indivíduo.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'pertanggungjawaban' em uma frase?
Você pode dizer: 'Setiap pejabat harus memiliki pertanggungjawaban atas keputusan mereka', que significa 'Cada funcionário deve ter responsabilidade sobre suas decisões'.
Q.Qual é a origem da palavra 'pertanggungjawaban'?
A palavra vem do verbo 'tanggung', que significa 'carregar' ou 'suportar', e 'jawab', que significa 'responder'. Juntas, elas formam a ideia de carregar a responsabilidade por algo.
Q.Qual é um erro comum ao usar 'pertanggungjawaban'?
Um erro comum é usar 'pertanggungjawaban' em contextos informais. É importante lembrar que essa palavra tem um tom formal e deve ser utilizada em situações que exigem seriedade.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary