Að fara · Icelandic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

heyrn

kaldur

einstök

mannkyn

Að fara

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

Os falantes nativos usam 'Að fara' em diversas situações do dia a dia, como ao planejar uma viagem, ir a um evento ou simplesmente se deslocar de um lugar para outro. Por exemplo, é comum ouvir 'Ég ætla að fara í búð' que significa 'Eu vou ao mercado'.

Synonyms & nuances

'Að fara' é frequentemente utilizado para indicar movimento em geral, enquanto 'að ganga' se refere especificamente a andar. Portanto, você escolheria 'að fara' quando se refere a qualquer forma de deslocamento, seja de carro, ônibus ou a pé.

Culture

A palavra 'fara' tem raízes antigas no nórdico antigo e reflete a importância da mobilidade na cultura islandesa, especialmente em um país onde as condições climáticas podem ser desafiadoras. Além disso, há uma expressão popular islandesa que diz 'Fara varlega', que significa 'ir com cuidado', ressaltando a necessidade de cautela nas viagens, principalmente em terrenos acidentados.

FAQ

Q.Como usar 'Að fara' em uma frase?

Você pode usar 'Að fara' em frases como 'Ég fer til Reykjavíkur á morgun', que significa 'Eu vou para Reykjavik amanhã'.

Q.Qual é a conjugação de 'Að fara' no passado?

'Að fara' no passado é conjugado como 'fórum' para a primeira pessoa do plural, por exemplo, 'Við fórum í ferð' que significa 'Nós fomos em uma viagem'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'Að fara'?

'Að fara' pode ser confundido com 'að koma' que significa 'vir'. Lembre-se de que 'fara' implica movimento de um lugar para outro, enquanto 'koma' é o movimento em direção ao falante.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary