I'm learning íslenska

morgunn — meaning in Portuguese: manhã

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for manhã
morgunn
íslenskur
óvissu
regn
flug
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos utilizam a palavra 'morgunn' em diversas situações do dia a dia, como ao se referirem à rotina matinal, por exemplo, quando conversam sobre o café da manhã ou a hora de sair para o trabalho. É comum ouvir expressões como 'Góðan morgun!' que significa 'Bom dia!' em encontros matinais.
Synonyms & nuances
'Morgunn' é frequentemente usada para se referir à manhã em geral, enquanto 'fyrir hádegi' pode ser usado para descrever eventos que acontecem antes do meio-dia. A escolha de 'morgunn' é preferida quando se fala de atividades ou sentimentos que são específicos das primeiras horas do dia.
Culture
A palavra 'morgunn' tem raízes no antigo nórdico, onde era utilizada para descrever o início do dia. Na Islândia, as manhãs são frequentemente associadas à beleza natural, como o espetáculo das auroras boreais que podem ser vistas em algumas manhãs de inverno, tornando esse momento ainda mais especial para os islandeses.
FAQ
Q.Como se usa a palavra morgunn em uma frase em islandês?
Você pode dizer 'Morgunn er fallegur' que significa 'A manhã é linda'.
Q.Qual é a pronúncia correta de morgunn?
A pronúncia correta é algo como 'mor-gunn', com ênfase na primeira sílaba.
Q.Existem variações da palavra morgunn?
Não existem variações diretas, mas você pode usar palavras como 'morgunverður' que significa 'café da manhã'.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary