sólarlag — meaning in Portuguese: pôr do sol

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pôr do sol

hlýja

langt

svo

sólarlag

ráðherra

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'sólarlag' em contextos relacionados à natureza, como ao descrever a beleza do céu ao entardecer durante uma caminhada ou enquanto admiram a vista em um local turístico na Islândia. Também é comum em conversas informais entre amigos que compartilham experiências ao observar o pôr do sol em praias ou montanhas.

Synonyms & nuances

Embora 'sólarlag' e 'sólarsetur' sejam sinônimos, 'sólarlag' é mais usado no dia a dia, enquanto 'sólarsetur' pode soar mais formal ou literário. Você escolheria 'sólarlag' para descrever um momento casual com amigos, enquanto 'sólarsetur' poderia aparecer em um poema ou texto mais elaborado.

Culture

A palavra 'sólarlag' tem raízes na combinação de 'sól' (sol) e 'lag' (queda), refletindo a imagem poética do sol descendo no horizonte. Na Islândia, os sólarlag são momentos mágicos, especialmente durante o verão, quando o sol praticamente nunca se põe, criando longos crepúsculos que encantam tanto moradores quanto turistas.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'sólarlag' em português?

'Sólarlag' significa 'pôr do sol' em português, referindo-se ao momento em que o sol se põe no horizonte, criando um espetáculo visual no céu.

Q.Como se usa 'sólarlag' em uma frase?

Você pode usar 'sólarlag' em frases como: 'O sólarlag hoje à noite foi espetacular, com tons de laranja e rosa no céu.'

Q.É comum usar 'sólarlag' em conversas?

'Sólarlag' é bastante comum em conversas informais entre amigos, especialmente quando falamos sobre experiências ao ar livre. É uma palavra fácil de incorporar no vocabulário diário.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary