efni — meaning in Portuguese: material

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for material

efni

hugmynd

lita

líf

nótt

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos islandeses utilizam a palavra 'efni' em contextos que envolvem discussões sobre materiais em artesanato, construção ou quando falam sobre os ingredientes em receitas. Por exemplo, ao pedir recomendações em uma loja de ferramentas ou ao descrever um projeto de arte, 'efni' é frequentemente mencionado.

Synonyms & nuances

'Efni' pode ser comparado a 'efni' (substância) e 'vörur' (produtos). Enquanto 'efni' é mais abrangente e se refere a qualquer tipo de material, 'vörur' denota produtos acabados. Você escolheria 'efni' quando se referir à matéria-prima, enquanto 'vörur' seria usado para itens que já foram processados.

Culture

A palavra 'efni' tem raízes antigas na língua islandesa, derivada do antigo nórdico, onde se referia a substâncias ou materiais em geral. Na cultura islandesa, a conexão com a natureza é vital, e a escolha dos 'efni' para a construção de casas tradicionais reflete essa relação profunda com o meio ambiente.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra efni em português?

'Efni' significa 'material' em português, referindo-se a qualquer substância ou recurso utilizado para criar ou construir algo.

Q.Como se usa efni em uma frase em islandês?

Você pode usar 'efni' em uma frase como: 'Ég þarf efni til að byggja hús' que significa 'Eu preciso de material para construir uma casa'.

Q.Quais são os erros comuns no uso de efni?

Um erro comum é usar 'efni' quando se quer se referir a produtos acabados, em vez de matérias-primas. Sempre lembre-se de que 'efni' se refere mais ao material bruto.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary