I'm learning íslenska

sérkenni — meaning in Portuguese: característica

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for característica
blóm
sérkenni
hjartað
Að hafa
safn
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos islandeses utilizam a palavra 'sérkenni' em contextos acadêmicos e profissionais, especialmente ao descrever atributos de pessoas, objetos ou conceitos. Por exemplo, em uma apresentação de trabalho, um estudante pode falar sobre as características de um determinado fenômeno natural na Islândia.
Synonyms & nuances
'Sérkenni' pode ser comparado a palavras como 'einkenni' e 'tilhneiging', que também significam 'característica'. No entanto, 'einkenni' é mais utilizado em contextos descritivos e físicos, enquanto 'sérkenni' tende a ter um uso mais técnico e analítico, ideal para discussões em ambientes acadêmicos.
Culture
'Sérkenni' deriva do verbo 'sérkenna', que significa 'identificar' ou 'definir'. Na cultura islandesa, a análise de características é fundamental, especialmente na literatura e na arte, onde explorar a individualidade é um tema recorrente. Curiosamente, a palavra também é utilizada em debates sobre identidade nacional, onde se discute as características que definem o povo islandês.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra sérkenni?
'Sérkenni' significa 'característica' em português e é utilizado para descrever atributos ou qualidades específicas de algo ou alguém.
Q.Como usar a palavra sérkenni em uma frase?
Você pode usar 'sérkenni' em frases como: 'Eitt af mikilvægustu sérkennum háloftsins er hertir.' (Uma das características mais importantes da atmosfera é a pressão.)
Q.A palavra sérkenni tem algum sinônimo em islandês?
'Sérkenni' possui sinônimos como 'einkenni', que é mais coloquial, mas com nuances diferentes, sendo 'sérkenni' mais técnico e formal.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary