vorkennandi — meaning in Portuguese: lamentável

Definition

▶ vorkennandi

Vorkennandi er lýsing á einhverju sem vekur samúð eða sorg, oft vegna þess að það er í erfiðleikum eða í slæmri stöðu.

Vorkennandi é uma descrição de algo que provoca compaixão ou tristeza, muitas vezes devido a estar em dificuldades ou em uma situação ruim.

▶ Hann var vorkennandi þegar hann sat einn í horninu.

Ele era lamentável quando estava sentado sozinho no canto.

▶ Vorkennandi hundurinn var yfirgefin á götunni.

O cachorro lamentável foi abandonado na rua.

▶ Sagan um vorkennandi litla stúlku hreyfði alla í salnum.

A história sobre a lamentável menininha tocou todos na sala.