reynsla — meaning in Portuguese: experiência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for experiência

fara

leiðbeinandi

koma fram

reynsla

sköpun

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'reynsla' é frequentemente utilizada em contextos onde se discute vivências pessoais ou profissionais. Por exemplo, um islandês pode usar 'reynsla' ao compartilhar histórias de trabalho em equipe ou durante uma conversa sobre viagens e descobertas de vida.

Synonyms & nuances

'Reynsla' é frequentemente comparada a 'þekking', que significa 'conhecimento'. Enquanto 'þekking' se refere ao saber teórico ou acadêmico, 'reynsla' enfatiza a aprendizagem prática e vivencial. Assim, em situações que envolvem experiências diretas, 'reynsla' é a escolha ideal.

Culture

A etimologia de 'reynsla' remonta ao antigo nórdico, onde significava 'experiência' em um sentido mais amplo, englobando conhecimento adquirido através de vivências. Na Islândia, a valorização da experiência pessoal é central na cultura, refletindo a importância de aprender com os desafios da vida cotidiana.

FAQ

Q.O que significa 'reynsla' em português?

'Reynsla' significa 'experiência' em português, referindo-se a vivências pessoais ou profissionais que trazem aprendizado.

Q.Como usar 'reynsla' em uma frase em islandês?

Você pode usar 'reynsla' em frases como: 'Ég hef mikla reynslu af þessu starfi', que significa 'Eu tenho muita experiência neste trabalho'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'reynsla'?

Um erro comum é confundir 'reynsla' com 'þekking'. Lembre-se de que 'reynsla' se refere a experiências vividas, enquanto 'þekking' é mais sobre conhecimento adquirido sem necessariamente ter passado pela prática.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary