venerdì — meaning in Portuguese: sexta-feira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sexta-feira

dente

sorpresa

lungo

venerdì

càmera da letto

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de italiano usam a palavra 'venerdì' em várias situações do dia a dia, especialmente ao planejar atividades para o final de semana. Por exemplo, ao convidar amigos para uma festa ou ao discutir compromissos de trabalho, é comum mencionar que algo acontecerá 'sexta-feira'.

Synonyms & nuances

Embora 'venerdì' seja a palavra comum para 'sexta-feira', em contextos mais formais, também se pode usar 'il sesto giorno della settimana' (o sexto dia da semana). No entanto, 'venerdì' é sempre a escolha mais natural e coloquial.

Culture

A palavra 'venerdì' tem suas raízes no latim 'dies Veneris', que significa 'dia de Vênus', a deusa romana do amor e da beleza. Na cultura italiana, sexta-feira é frequentemente associada a momentos de descontração e socialização, marcando a transição para o fim de semana, um momento valorizado para se reunir com amigos e familiares.

FAQ

Q.Qual é a origem da palavra 'venerdì'?

A origem da palavra 'venerdì' vem do latim, onde era chamado de 'dies Veneris', em homenagem à deusa do amor, Vênus. Essa conexão com a mitologia ressalta a importância cultural do dia.

Q.Como se pronuncia 'venerdì'?

A pronúncia correta de 'venerdì' é /ven-er-'di/. O acento tônico cai na última sílaba, então atenção ao pronunciar para que soe natural.

Q.Quais são algumas expressões comuns que usam 'venerdì'?

Uma expressão comum é 'Buon venerdì!', que significa 'Bom dia de sexta-feira!'. Também é frequente ouvir 'Venerdì sera' para se referir à noite de sexta-feira, quando muitas pessoas saem para se divertir.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500