I'm learning italiano

approvare — meaning in Portuguese: aprovar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aprovar
vestito
cotone
approvare
ballare
scaffale
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'approvare' é frequentemente utilizada em contextos formais, como reuniões de negócios onde decisões são tomadas. Também pode ser ouvida em discussões informais entre amigos quando se concorda com uma ideia ou proposta.
Synonyms & nuances
'Accettare' e 'consentire' são sinônimos próximos, mas 'approvare' implica uma aceitação formal ou oficial, enquanto os outros podem ser mais informais. Você escolheria 'approvare' em situações onde uma validação ou confirmação é necessária.
Culture
A origem da palavra 'approvare' vem do latim 'approbare', que significa 'dar aprovação'. Na cultura italiana, a aprovação tem um papel significativo, especialmente em contextos comunitários, onde o consenso é valorizado nas decisões coletivas.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'approvare' em uma frase?
'Approvo a sua ideia para o projeto de trabalho.'
Q.Quais são os sinônimos de 'approvare' em italiano?
'Accettare', 'consentire' e 'validare' são alguns sinônimos, mas cada um tem suas nuances de uso.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'approvare'?
Um erro comum é confundir 'approvare' com 'accettare'. 'Approvar' implica uma validação formal, enquanto 'accettare' pode ser mais casual.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500