I'm learning italiano

nero — meaning in Portuguese: Preto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Preto
asciugare
cascata
anniversario
pavone
nero
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'nero' é frequentemente usada por falantes nativos em contextos cotidianos, como ao descrever a cor de objetos, roupas ou alimentos, como um vestido preto ou café preto. Além disso, pode aparecer em discussões sobre arte e design, onde a cor preta é uma escolha estética importante.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'nero' é 'scuro', que significa 'escuro'. Enquanto 'nero' se refere especificamente à cor preta, 'scuro' pode se referir a qualquer tonalidade escura, como azul escuro ou verde escuro. Portanto, você escolheria 'nero' quando quiser enfatizar a cor preta em particular.
Culture
A palavra 'nero' tem suas raízes no latim 'niger', que também significa 'preto'. Na cultura italiana, o preto é associado a elegância e sofisticação, como visto em expressões como 'il piccolo nero', referindo-se a um vestido preto básico que nunca sai de moda. Curiosamente, na história da arte, muitos pintores usaram o preto para transmitir profundidade e emoção em suas obras.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'nero' em frases?
Você pode usar 'nero' em frases como 'Il cielo è nero di nuvole' (O céu está preto de nuvens) ou 'Ho comprato un vestito nero' (Eu comprei um vestido preto).
Q.Qual é a diferença entre 'nero' e 'scuro'?
'Nero' se refere especificamente à cor preta, enquanto 'scuro' pode se referir a qualquer cor escura. Por exemplo, 'blu scuro' significa 'azul escuro', mas 'nero' é apenas 'preto'.
Q.É correto usar 'nero' em contextos formais?
'Nero' é uma palavra neutra e pode ser usada em contextos formais e informais, tornando-a adequada para descrever objetos, roupas ou até mesmo em discussões artísticas sem soar inadequada.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500