pantofola — meaning in Portuguese: chinelo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chinelo

anno

martedì

storia

pioggia

pantofola

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os nativos italianos usam a palavra 'pantofola' em contextos informais, como em casa, ao se referir a um calçado confortável para relaxar. É comum ouvir essa palavra quando amigos ou familiares conversam sobre o que vestir para uma noite tranquila em casa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'pantofola' é 'ciabatta', que também se refere a chinelos. A diferença sutil está no fato de que 'pantofola' tende a ser mais associada a chinelos mais macios e confortáveis, enquanto 'ciabatta' pode referir-se a modelos mais simples e básicos.

Culture

A palavra 'pantofola' vem do latim 'pantofola', que era utilizada para descrever um tipo de calçado que se usava dentro de casa. Na cultura italiana, as pantofas muitas vezes são associadas a momentos de aconchego familiar e relaxamento, especialmente durante longas refeições em família, onde é comum trocar o sapato formal pela pantofola.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre pantofola e ciabatta?

Embora ambos se refiram a chinelos, 'pantofola' é geralmente mais confortável e acolhedora, enquanto 'ciabatta' pode ser mais simples e casual.

Q.Como se usa a palavra pantofola em uma frase?

Você pode dizer: 'Depois de um longo dia de trabalho, coloquei minhas pantofolas e relaxei no sofá.'

Q.Pantofola é uma palavra masculina ou feminina?

'Pantofola' é uma palavra feminina em italiano, então você deve usar 'la pantofola' ao se referir a ela.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500