pugilato — meaning in Portuguese: boxe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for boxe

rana

latte

pugilato

salmone

arancia

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de italiano usam a palavra 'pugilato' em contextos esportivos, especialmente quando falam sobre competições de boxe ou eventos esportivos na televisão. É comum ouvir esse termo em conversas informais entre amigos que discutem lutas ou em noticiários sobre o assunto.

Synonyms & nuances

Embora 'boxe' seja a tradução mais comum para 'pugilato', a palavra 'boxe' pode ser vista como um anglicismo, enquanto 'pugilato' tem uma conotação mais tradicional e cultural. Usar 'pugilato' é ideal quando se deseja enfatizar a herança histórica e o significado do boxe na cultura italiana.

Culture

'Pugilato' tem suas raízes na palavra latina 'pugil', que significa 'lutador', e reflete a longa história do boxe na cultura italiana. O pugilato não é apenas um esporte; é uma arte que tem sido celebrada em várias obras de arte e literatura, sendo um símbolo de resistência e disciplina ao longo dos séculos.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre pugilato e boxe?

'Pugilato' é a palavra italiana para 'boxe', mas carrega uma conotação cultural mais rica, relacionada à tradição do esporte na Itália.

Q.Como se usa pugilato em uma frase?

'O pugilato é um esporte que requer muita disciplina e técnica.'

Q.É comum ouvir a palavra pugilato em músicas ou filmes?

Sim, 'pugilato' aparece frequentemente em contextos culturais italianos, como em filmes sobre esportes ou letras de músicas que falam de luta e superação.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500