soldi — meaning in Portuguese: dinheiro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dinheiro

ciao

Cina

medicina

soldi

pulito

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'soldi' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos e familiares quando se fala sobre despesas, economia ou compras do dia a dia. Por exemplo, ao planejar uma viagem, os italianos costumam discutir quanto 'soldi' precisam levar.

Synonyms & nuances

'Soldi' é frequentemente comparado a 'denaro', que também significa dinheiro. Entretanto, 'denaro' é considerado um termo mais neutro e formal, enquanto 'soldi' é mais informal e frequentemente usado em situações do dia a dia, como ao discutir gastos ou pagamentos com amigos.

Culture

A palavra 'soldi' tem raízes no latim 'solidus', que era uma moeda de ouro usada durante o Império Romano. Com o passar dos séculos, o termo se popularizou na língua italiana, simbolizando não apenas o dinheiro, mas também a liberdade e a oportunidade na sociedade moderna. É interessante notar que, em várias regiões da Itália, o uso coloquial de 'soldi' pode até refletir a cultura local em suas expressões.

FAQ

Q.Qual é a origem da palavra 'soldi'?

A palavra 'soldi' deriva do latim 'solidus', uma moeda de ouro do Império Romano. Com o tempo, passou a designar dinheiro em geral na língua italiana.

Q.Como usar 'soldi' em uma frase?

Você pode dizer: 'Ho bisogno di più soldi per il viaggio', que significa 'Preciso de mais dinheiro para a viagem'.

Q.É correto usar 'soldi' no plural?

'Soldi' é uma palavra plural em italiano, mas é usada para se referir ao dinheiro de maneira geral. Portanto, não se deve dizer 'un soldi'; o correto é sempre usar 'soldi'.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500