stagno — meaning in Portuguese: lago

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lago

attrice

uno

stagno

pompelmo

elicottero

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos italianos costumam usar a palavra 'stagno' em conversas sobre natureza, especialmente ao descrever paisagens ou visitar parques. É comum ouvir essa palavra em contextos informais, como em passeios em áreas rurais ou discussões sobre ecossistemas aquáticos.

Synonyms & nuances

'Stagno' é frequentemente comparado a 'lago', mas enquanto 'lago' se refere a uma massa de água maior e mais profunda, 'stagno' implica em uma água mais rasa e parada. Quando se fala de pequenos corpos d'água em áreas rurais, 'stagno' é a escolha mais adequada.

Culture

A palavra 'stagno' deriva do latim 'stagnus', que significa 'parado' ou 'estagnado', refletindo a natureza calma e tranquila dessas pequenas massas de água. Na cultura italiana, os stagni são frequentemente associados a momentos de lazer, como piqueniques em família ou observação de aves, destacando a importância da conexão com a natureza.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'stagno' e 'lago'?

'Stagno' refere-se a um corpo d'água menor e mais raso, enquanto 'lago' é uma massa de água maior e mais profunda.

Q.Como usar 'stagno' em uma frase?

Você pode dizer: 'Abbiamo passato il pomeriggio vicino allo stagno', que significa 'Passamos a tarde perto do lago'.

Q.O 'stagno' é um habitat importante?

'Sim, o stagno é um ecossistema crucial que abriga muitas espécies de plantas e animais, servindo como local de reprodução para diversas espécies aquáticas.'

Learn italian with Maspeak →

Italian 500