I'm learning
日本語
お金 — meaning in Portuguese: dinheiro
okane · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
dinheiro
ベンチ
チケット
chiketto
メッセージ
messēji
お金
okane
リーダーシップ
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra お金 em diversas situações cotidianas, como ao discutir preços em lojas, pagar contas em restaurantes ou planejar viagens. Por exemplo, em uma conversa sobre orçamento, alguém pode dizer: '私たちはお金を貯めています' (Estamos economizando dinheiro).
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 財布 (saifu), que significa 'carteira'. Enquanto お金 refere-se ao conceito geral de dinheiro, 財布 se refere especificamente ao objeto onde guardamos o dinheiro. Use お金 quando se referir ao dinheiro em si e 財布 quando falar sobre a carteira ou a forma de carregar o dinheiro.
Culture
A palavra お金 tem uma origem interessante. O kanji que a compõe, 金, significa 'ouro' e é associado à riqueza. Historicamente, o uso de moedas de ouro era uma forma de troca, e a palavra evoluiu para se referir a qualquer forma de dinheiro. Curiosamente, os japoneses também têm diversas expressões culturais que envolvem dinheiro, refletindo seus valores e tradições econômicas.
FAQ
