I'm learning
日本語
月 — meaning in Portuguese: Mês
tsuki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Mês
コミュニティ
komyuniti
エンティティ
entitī
安全性
anzensei
見知らぬ人
mishiranu hito
月
tsuki
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 月 (tsuki) principalmente em contextos relacionados à passagem do tempo, como em conversas sobre os meses do ano ou em planejamento de atividades. Por exemplo, ao discutir planos para o próximo mês, um japonês pode dizer: '来月は忙しいです' ('O próximo mês será ocupado').
Synonyms & nuances
Um sinônimo para 月 (tsuki) é 月間 (gekkan), que se refere a um período mensal, mas é mais usado em contextos formais ou técnicos. Enquanto 月 é mais comum em conversas diárias, 月間 pode ser escolhido em contextos como relatórios ou planejamento formal.
Culture
A palavra 月 (tsuki) não se refere apenas ao mês, mas também está relacionada à lua, que tem um papel significativo na cultura japonesa. De fato, o kanji 月 é um dos kanjis mais antigos e deriva do pictograma de uma lua crescente, simbolizando tanto o tempo quanto a luz. Curiosamente, o calendário lunar ainda influencia muitas tradições e festivais no Japão, como o Tsukimi, ou festivais da lua.
FAQ
