プログラム — meaning in Portuguese: programa

puroguramu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for programa

一時停止

ichiji teishi

池

ike

最愛の人

sai ai no hito

プログラム

puroguramu

ファンド

fando

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra プログラム em contextos relacionados a tecnologia, educação e entretenimento. Por exemplo, ao falar sobre um programa de computador, como um software que facilita o trabalho, ou um programa de televisão que irão assistir à noite.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 予定 (yotei), que significa 'plano' ou 'programação'. Enquanto 予定 refere-se mais a uma agenda ou cronograma, プログラム é mais específico para aplicações tecnológicas e eventos estruturados.

Culture

A palavra プログラム é uma adaptação do inglês 'program', refletindo a influência da cultura ocidental na tecnologia e na educação japonesa. Curiosamente, no Japão, o conceito de 'programa' também é associado a eventos como festivais culturais, onde há uma programação de atividades a serem realizadas.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de プログラム?

A pronúncia correta é 'puroguramu', com o 'u' tenso e a sílaba 'gura' sendo rápida. Praticar em voz alta ajuda a fixar a sonoridade.

Q.Como usar プログラム em uma frase?

Você pode usá-lo assim: '私は新しいプログラムをインストールしました' (Watashi wa atarashii puroguramu o insutōru shimashita) que significa 'Eu instalei um novo programa'.

Q.Qual a diferença entre プログラム e ソフトウェア (sofutowea)?

プログラム refere-se a um conjunto específico de instruções ou código, enquanto ソフトウェア se refere a programas de software em geral, incluindo sistemas operacionais e aplicativos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000