映画 — meaning in Portuguese: filmes

eiga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for filmes

崩壊

houkai

橋

hashi

秋

aki

イベント

ibento

映画

eiga

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 映画 em diversos contextos, especialmente quando discutem sobre cinema, como em conversas informais entre amigos ou em críticas de filmes. Por exemplo, alguém pode perguntar: 'Você assistiu a algum 映画 interessante recentemente?', em uma conversa casual ou em um encontro social.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é フィルム (firumu), que se refere mais especificamente ao filme físico ou à película. Enquanto 映画 se refere ao conceito geral de filmes, フィルム é mais técnico e pode ser usado em contextos relacionados à produção cinematográfica.

Culture

O termo 映画 é composto por dois kanjis: 映 (e) que significa 'refletir' e 画 (ga) que significa 'imagem'. Isso reflete a natureza do cinema como uma arte que reflete a realidade através de imagens. No Japão, o cinema é uma parte integral da cultura popular, com festivais de filmes renomados como o Festival de Cinema de Tóquio atraindo atenção internacional.

FAQ

Q.O que significa a palavra 映画 em português?

A palavra 映画 significa 'filmes' em português e é amplamente usada para se referir à arte cinematográfica em geral.

Q.Como posso usar a palavra 映画 em uma frase?

Você pode usar a palavra 映画 em frases como 'Eu gosto de assistir 映画 no final de semana' ou 'Qual é seu 映画 favorito?'. Isso demonstra seu uso em contextos informais.

Q.Qual é a diferença entre 映画 e 映像?

A palavra 映像 (eizō) se refere a uma imagem ou vídeo, enquanto 映画 se refere especificamente a filmes. Utilize 映画 quando estiver se referindo a filmes completos, e 映像 para falar de imagens ou trechos de vídeo.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000