Definition
▶
記録
kiroku
記録とは、情報や出来事を記録したものや、その行為を指す。
Registro é algo que documenta informações ou eventos, ou o ato de fazê-lo.
▶
彼は毎日の運動を記録しています。
Kare wa mainichi no undou o kiroku shiteimasu.
Ele registra seu exercício diário.
▶
このデータは重要な記録です。
Kono deeta wa juuyou na kiroku desu.
Esses dados são registros importantes.
▶
彼女は旅行の思い出を記録するために日記をつけています。
Kanojo wa ryokou no omoide o kiroku suru tame ni nikki o tsuketeimasu.
Ela mantém um diário para registrar as memórias da viagem.